Une histoire en français : J'ai faim !
TERME: 1
SEMAINE : 5
CLASSE : PRIMAIRE 5
ÂGE : 10 ans
DURÉE : 40 minutes
DATE:
SUJET : Une histoire en français : J'ai faim !
CONTENU : Une histoire en français : J'ai faim !
OBJECTIFS SPÉCIFIQUES: À la fin de la leçon, les élèves doivent être capables de
a. Mentionner, prononcer et dire le sens de certains mots difficiles de l'histoireb. Lire l'histoire couramment en françaisTECHNIQUES PÉDAGOGIQUES: Discussion, activités de groupe,
MATÉRIEL DIDACTIQUE: Ressources en ligne, manuel de français, Chambers Harrap’s French School Dictionary, Traduction français et anglais de l'histoire 'J'ai faim', photos montrant 'J'ai faim',
PROCÉDURES PÉDAGOGIQUES
PÉRIODE 1: Une histoire en français : J'ai faim !
S/N |
LE PAS |
ACTIVITÉ DE L'ENSEIGNANT |
ACTIVITÉ DES ÉLÈVES
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 |
INTRODUCTION |
Le professeur révise la leçon précédente |
Les élèves observent, apprennent et participent
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 |
INSTRUCTION EXPLICITE/MODÉLISATION DE L'ENSEIGNANT
|
Elle écrit les Nouveaux mots au tableau en français et en anglais et les prononce à plusieurs reprises pendant que les enfants répètent après elle
L'enseignante lit ensuite l'histoire à plusieurs reprises pendant que les élèves lisent après elle.
|
Les élèves observent, apprennent et participent
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 |
ÉVALUATION
|
Les élèves sont invités à 1. Mentionner, prononcer et dire le sens de certains mots difficiles de l'histoire 2. Lire l'un après l'autre
|
Les élèves observent, apprennent et participent
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 |
TRAVAIL EN CLASSE
|
Comme dans l'évaluation
|
Les élèves observent, apprennent et participent
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 |
DEVOIRS
|
Comme dans l'évaluation
|
Les élèves observent, apprennent et participent
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 |
CONCLUSION
|
Le professeur note leurs cahiers, les corrige et félicite les élèves
|
|
A story in French: I'm hungry!
Harry: « J’ai faim ! »
Fatima: « Qu’est-ce que tu veux manger ? »
Fatima: « Il y a des pâtes vertes avec des saucisses de poulpe. »
Harry: « Je n’aime pas les pâtes vertes ou les saucisses de poulpe ! »
Zavi: « Ok, il y a des œufs frits et des pommes de terre roses. »
Harry: « Délicieux ! J’aime bien les œufs frits et les pommes de terre roses. »
Fatima et Zavi: « Quel soulagement ! »
Harry: « Merci mes amis. Vous en voulez ? »
Zavi: « Il ne reste plus rien ! »
A story in French: I'm hungry!
Harry: I’m hungry!
Fatima: What would you like to eat?
Fatima: There’s some green pasta with octopus sausages.
Harry: I don’t like green pasta or octopus sausages!
Zavi: Ok, there are fried eggs and pink potatoes.
Harry: How delicious! I really like fried eggs and pink potatoes.
Fatima and Zavi: What a relief!
Harry: Thank you my friends. Do you want some?
Zavi: There’s none left!